ארכיון הקטגוריה: תוספי וורדפרס מתורגמים

וורדפרס, מדריכים, תוספי וורדפרס מתורגמים

מדריך לבלוגר – My Page Order

איתן 8 תגובות

פוסט זה נועד להיות מעין מדריך למשתמש (לבלוגר, ליתר דיוק), עבור כל מי שעושה שימוש בתוסף לוורדפרס בשם My Page Order, אשר תורגם לעברית על ידי.

גרסת המדריך: 1.0 (יצירת המדריך בעברית, לאחר התרגום שלו לעברית).

שם התוסף: My Page Order (להלן MPO).

גרסת התוסף אליה מתייחס מדריך זה: 2.8b מתאריך 26/6/2009. גרסה זו דורשת וורדפרס 2.5 ומעלה.
התוסף והתרגום נבדקו באמצעות Firefox 3.0.11 ו-Internet Explorer 8.0 על גבי וורדפרס 2.8 ונמצאו תקינים.

דף התוסף:
באתר וורדפרס: http://wordpress.org/extend/plugins/my-page-order/
באתר מפתח התוסף: http://geekyweekly.com/mypageorder
אתר המפתח (Andrew Charlton‏): http://geekyweekly.com

מתרגם התוסף לעברית: איתן כספי

מטרת התוסף: כל מי שניסה אי-פעם לשלוט בסדר דפי העמודים (לא פוסטים) המופיעים בבלוג, הן בשורה האופקית העליונה (אם קיימת בתבנית העיצוב של הבלוג) והן בוידג'ט בטור הצדדי – מאוד יעריך את התוסף הזה.
ללא תוסף זה יש להכנס לעריכת כל עמוד לחוד, ולתת לכל עמוד מספר סידורי (במקטע "מאפיינים", שדה "סדר"), וכאשר רוצים להכניס עמוד למיקום שונה – יש לשנות ידנית את כל מספרי הסדר בעמודים השונים. די סיוט.

מטרתו של תוסף זה לאפשר לבעל האתר לסדר בקלות את העמודים השונים שיצר, פשוט על ידי ממשק ויזואלי הכולל גרירה והשלכה (Drag and Drop) של העמודים באמצעות העכבר.
ניתן לבצע את הסידור בכל רמה של עמודים (כלומר, אם קיימים גם עמודי משנה הקשורים לעמודי אב. עמודי משנה מאפשרים ליצור "עץ" היררכי של עמודים).

התקנה אוטומטית (בוורדפרס 2.8 ומעלה):

  1. יש לבצע כניסה כחשבון בעל זכויות ADMIN לממשק ניהול הבלוג.
  2. במקטע "תוספים" יש לבחור באפשרות "להתקין תוסף חדש".
  3. בשדה "לחפש" הקלידו (בלי המירכאות) "my page order" והקליקו על "חיפוש בתוספים".
  4. מצאו בדף התוצאות את התוסף my page order (אמור להיות התוצאה הראשונה) והקליקו על הקישור "להתקין" הנמצא באותה שורה של שם התוסף.
  5. ייפתח חלון התקנה – הקליקו על הכפתור הכתום "להתקין".
  6. בדף המכריז על סיום תקין של התקנת התוסף הקליקו על הקישור "להפעיל את התוסף הזה".
  7. וורדפרס אמור להחזיר אתכם לדף התוספים ולרשום בחלק העליון של דף זה – "הפעלתי את התוסף".
  8. (מסעיף זה והלאה מוסבר על אופן הוספת התמיכה בעברית בתוסף, עד שקובץ התמיכה בעברית יצורף באופן רשמי לתוסף) כעת נתקין את קובץ התרגום לעברית של תוסף זה. הורידו למחשב שלכם את קובץ התרגום mypageorder-he_IL.mo .
  9. את הקובץ הזה תעלו באמצעות תוכנת לקוח FTP לספריה הבאה בבלוג שלכם: wp-content/plugins/my-page-order .
  10. בצעו בדפדפן פקודת "רענון" (Refresh, לרוב כפתור F5 במקלדת) לדף ניהול הבלוג בכדי שהתרגום יופיע במקום הטקסט האנגלי.
    זהו, כעת התוסף מותקן עם תמיכה בעברית.

שימוש בתוסף:

  1. בממשק הניהול פתחו את מקטע "עמודים" והקליקו על הקישור "סדר העמודים שלי".
  2. בחלק העליון של הדף יופיעו הסברים שונים לגבי אופן השימוש בתוסף.
  3. בחלק האמצעי יופיע מקטע "סדר עמודי-המשנה". חלק זה יופיע אך ורק אם קיימים עמודי-משנה באתר שלכם (הסבר קצר: עמודי משנה הינם עמודים המשויכים בהגדרות שלהם ל"עמוד אב", כלומר לעמוד ראשי שכבר קיים וממנו הם מסתעפים ויוצרים "עץ" היררכי של עמודים בנושאים הקשורים זה לזה).
    כאן יש לכם שדה מסוג תיבה נגללת המאפשר לכם לבחור את עמודי המשנה של איזה עמוד אב ברצונכם לסדר. בחרו את עמוד האב והקליקו על כפתור "סדר עמודי-משנה".
    אתם תועברו לדף המציג את כל עמודי המשנה של עמוד האב שבחרתם, ותוכלו לסדר אותם על ידי גרירה והשלכה (Drag and Drop) באמצעות העכבר ולבסוף הקליקו על כפתור "עדכון סדר העמודים" בכדי לשמור את השינוי בסדר העמודים.
    לאחר תהליך השמירה, הקליקו על הקישור "חזרו לעמוד האב" בכדי לחזור לעריכת העמודים ברמה אחת למעלה.
  4. בחלק התחתון יופיע מקטע "סדר העמודים" שמאפשר לכם לשנות את סדר העמודים ברמה העליונה/הראשית על ידי גרירה והשלכה (Drag and Drop) באמצעות העכבר ולבסוף הקליקו על כפתור "עדכון סדר העמודים" בכדי לשמור את השינוי בסדר העמודים.

הערה חשובה: בכדי להבטיח שסדר העמודים שאתם יוצרים באמצעות תוסף זה יישמר גם במסגרת וידג'ט ה"עמודים", יש להיכנס להגדרות הוידג'ט "עמודים", ובשדה "איך למיין את הרשימה?" בחרו באפשרות "לפי סדר העמודים" והקליקו על כפתור "לשמור" בתוך הגדרות הוידג'ט.

הערה נוספת: שימו לב שבסדר העמודים יופיעו גם עמודים שטרם פורסמו והם עדיין במצב "טיוטה" (לצערי אין אפשרות כרגע בתוסף לסמן עמודים אלו באופן ויזואלי שונה או להסיר אותם מרשימת העמודים לסידור).
כמובן שלא משנה היכן תמקמו אותם בסדר העמודים – הם עדיין לא יופיעו בבלוג עד שתפרסמו אותם, אולם ברגע שתפרסמו אותם – הם יופיעו במיקום שבו הם נמצאים על פי הסידור שתבצעו באמצעות תוסף זה.

זהו, תוסף קל ופשוט שמאוד מקל על החיים בנושא סדר העמודים בבלוג.
תיהנו.

Post Notification, וורדפרס, תוספי וורדפרס מתורגמים

PN כנראה לא עובד על וורדפרס 2.8

איתן כתיבת תגובה

שלום לכל מפעילי Post Notification, על פוסט זה כנראה לא תקבלו התראה בדוא"ל.
לאחרונה שדרגתי את הבלוגים שלי לוורדפרס 2.8, כנראה מהר מדי ובלי בדיקות מקדימות, וכעת התקנת PN שלי, 1.3.32 (שהיא האחרונה המומלצת כרגע ואין לעבור ל-1.3.33, כמו שהרחבתי בפוסט הרלוונטי), פשוט לא שולחת החוצה מיילים המעדכנים על פוסטים חדשים. מה שלא ניסיתי לא עזר. פניתי למורטי המפתח של התוסף אבל עדיין לא קיבלתי תגובה.
לכן, המלצתי כרגע היא לא לעדכן לוורדפרס 2.8 אלא אם פחות חשוב לכם שלא יישלחו עדכונים בדוא"ל ויש לכם סיבות יותר טובות לטובת שדרוג. לשיקולכם.

רגע, 16/6/09, 23:27 – בכל אופן קיבלתי, וכנראה גם אתם, דוא"ל הודעה על הפוסט הזה. אז משהו בכל אופן כן עובד. מצד שני, עמוד הניסוי של התוסף עדיין ממשיך להראות שמשלוח הניסוי נכשל. אני מבולבל. בכל מקרה, פתחתי על כך דיון עם מורטי, בפורום, הוא כותב שם שאולי בכל אופן יש באג בעניין, לדעתו הראשונית זה בוורדפרס. תעקבו שם.

17/6/09, 21:50 – פוסט שפרסמתי בבלוג אחר שלי, גם גרסה 2.8, שלח את הדוא"ל באופן תקין. מה שמוביל אותי למסקנה שאולי היתה בעיה רגעית אצלי בשרת, שבמקרה הצטלבה בדרכו של השדרוג של וורדפרס ל-2.8.
אני תמיד ממליץ להחזיק בלוג ניסיונות, בדומיין משנה ייעודי, לטובת משחקים עם שדרוגים ותוספים, ולהיות חזקים ולא להתפתות לשדרוג או הוספת רכיבים ללא בדיקה מקדימה שלהם בבלוג הנסיונות הזה.

Post Notification, וורדפרס, תוספי וורדפרס מתורגמים

אזהרה לגבי גרסה 1.2.33 של Post Notification

איתן תגובה אחת

שלום לבעלי האתרים שעובדים עם Post Notification שתרגמתי.
הודות לבקשות עזרה של בעלת אתר שניסתה להתקין את הגרסה העדכנית ונתקלה בשלל בעיות, בדקתי את הנושא ומסתמן שהגרסה העדכנית של התוסף, 1.2.33 הינה בעייתית.

כאשר ניגשים כעת לדף הרשמי של התוסף, רשום שהגרסה העדכנית היא 1.2.32 אבל ההורדה היא של 1.2.33 שכאמור עושה בעיות מהותיות.

לכן, מי שכבר התקין והכול עובד לו תקין – לא לגעת או רק לשדרג עד למקסימום של גרסה 1.2.32.
מי שרוצה להתקין התקנה ראשונה, צריך להוריד את גרסה 1.2.32 מדף היסטורית הגרסאות של התוסף.

שלחתי דוא"ל בקשת תיקון למפתח התוסף, ואני מקווה שהנושא יתוקן בקרוב.

בצד החיובי, המפתח של התוסף, מורטי, עובד על גרסה 2.0 שם צפויים כמה שיפורים טובים כמו מנוי עדכונים בדוא"ל אודות תגובות חדשות, אפשרות למשלוח ניוזלטר ואפשרות למנוי לבחור באופן עצמאי את תבנית הדוא"ל שהוא יקבל – טקסט או HTML (כיום זו אפשרות גלובלית לכל המנויים שנבחרת ע"י מנהל האתר).
יצאה גרסת בטא ראשונה של גרסה זו, אבל *אל* תתקינו אותה או תשדרגו אליה, אלא אם יש לכם אתר ייחודי לניסויים וגם אז זה על אחריותכם. אני אבדוק ואתרגם גרסה זו עבורכם, עד שהיא תתייצב ואז תוכלו להשתמש בה. אוציא פוסט נפרד כאשר הנושא יוסדר.

שבועות (שנגמר) שמח!